Some typer knows how to make to rotate text to make this kind of effect:

First select the text layer
Then press ctrl + T, a transform box will appear
Then hold ctrl key while moving the lines(Not the small boxes) of the transform box to make it diagonal-ish.

on photoshop hold down the ctrl button and drag the corners so it fits the board
that's probably the easiest way i can think of

er? I always select Text -> hold the left mouse to make a transformation box for text, if that's what you guys are talking about?

emmm, mo guy, because if I do that, I only can put the text in diagonal, but i need to rotate in Z axis.


**********************************************************************************


Edi: i think I make the efect that i want.

Tran i think that's just a regular text box lol.
Diwrno's asking how to make the uhhh... what d'you call that... diagonally thingy effect.

@Diwrno did you try my method? I just tried it out myself and it came out right.

Yes man, but the effect are not the best.

Look man:
With Ctrl + T (Free transform)


But wit Free transform + Transform / Skew